La revista tiene por objetivo la publicación de textos inéditos procedentes de la investigación realizada por investigadores de todo el mundo relacionados con la disciplina de la traducción. Los originales recibidos son examinados anónimamente por evaluadores expertos. Editada por la Facultad y el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad Autónoma de Barcelona, ​​tiene una periodicidad anual y está dirigida a los estudiosos y profesionales de la traducción y de las distintas disciplinas afines.

Inició su publicación en 1993 y está especializada en publicidad, relaciones públicas y comunicación. Como una de las revistas pioneras del ámbito en lengua castellana, pretende ser una plataforma internacional en la que debatir los avances en publicidad, relaciones públicas y comunicación persuasiva desde la comunidad científica y académica, en beneficio de la transferencia y el avance de conocimiento en el campo profesional y académico.

Es una publicación de primer nivel en el campo de la historia contemporánea. Sus contenidos contemplan toda esa época, desde finales del siglo XVIII hasta el XXI, son interdisciplinarios y se refieren a todo el planeta, con especial atención a Europa y América Latina. La revista tiene periodicidad cuatrimestral y cada número contiene un dosier temático y varios artículos misceláneos. Las propuestas de dosier son debatidas en su consejo de redacción, pero el envío de artículos independientes es libre.

La revista publica trabajos académicos del área de las ciencias de la comunicación, así como trabajos de otras disciplinas que traten aspectos relacionados con la comunicación. Se publican, prioritariamente, trabajos de investigadores en proceso de formación —estudiantes de doctorado o máster— o artículos derivados de tesis doctorales aún no leídas o publicadas.

Revista internacional lanzada en 2003. Publicada semestralmente, en inglés, por el Instituto de Estadística de Cataluña, está coeditada por siete universidades públicas catalanas con la colaboración de la International Biometric Society y la Sociedad Catalana de Estadística. SORT promueve la publicación de artículos originales de carácter metodológico, aplicado o motivados por un problema aplicado en estadística, investigación operativa, estadística oficial o biometría.

La revista publica artículos referidos a la historia de los últimos treinta años, preferentemente en el ámbito internacional, pero también en el español y catalán. Ocasionalmente serán objeto de interés innovaciones y métodos historiográficos actuales aplicados a la historia contemporánea en general, así como todo tipo de problemáticas y consideraciones referidas a la enseñanza y la investigación de la historia actual.

Se sitúa en la confluencia de los ámbitos de la traducción y las tecnologías, con vocación de agregar conocimiento experto, más allá de los enfoques estrictamente técnicos o científicos o de los intereses comerciales. La revista se divide en tres secciones: Tradumática abierta, con artículos de investigación sobre cualquier aspecto de investigación en tecnologías de la traducción; Tradumática dosier, de orientación monográfica; y Tradumática breve, con artículos breves sobre resultados preliminares, planteamiento de proyectos, apuntes metodológicos, etc.